Complete Works of Swami Vivekananda - Vol-5
II. CUSTOMS: EASTERN AND WESTERN
The foregoing, by way of an introduction, has come to be rather
long; but after all this talk it will be easier for us to
compare the two nations. They are good, and we are also good.
"You can neither praise the one nor blame the other; both the
scales are equal." Of course, there are gradations and varieties
of good, this is all.
According to us, there are three things in the makeup of man.
There is the body, there is the mind, and there is the soul.
First let us consider the body, which is the most external thing
about man.
First, see how various are the differences with respect to the
body. How many varieties of nose, face, hair, height,
complexion, breadth, etc., there are!
The modern ethnologists hold that variety of complexion is due
to intermixture of blood. Though the hot or cold climate of the
place to a certain extent affects the complexion, no doubt, yet
the main cause of its change is heredity. Even in the coldest
parts of the world, people with dark complexions are seen, and
again in the hottest countries white men are seen to live. The
complexion of the aboriginal tribes of Canada, in America, and
of the Eskimos of the Northern Polar regions, is not white.
While islands, such as Borneo, Celebes, etc., situated in the
equatorial regions are peopled by white aborigines.
According to the Hindu Shastras, the three Hindu castes,
Brahmana, Kshatriya, and Vaishya, and the several nations
outside India, to wit, Cheen, Hun, Darad, Pahlava, Yavana, and
Khâsh are all Aryas. This Cheen of our Shastras is not the
modern Chinaman. Besides, in those days, the Chinamen did not
call themselves Cheen at all. There was a distinct, powerful
nation, called Cheen, living in the north-eastern parts of
Kashmir, and the Darads lived where are now seen the hill-tribes
between India and Afghanistan. Some remnants of the ancient
Cheen are yet to be found in very small numbers, and Daradisthan
is yet in existence. In the Râjatarangini, the history of
Kashmir, references are often made to the supremacy of the
powerful Darad-Raj. An ancient tribe of Huns reigned for a long
period in the north-western parts of India. The Tibetans now
call themselves Hun, but this Hun is perhaps "Hune". The fact
is, that the Huns referred to in Manu are not the modern
Tibetans, but it is quite probable that the modern Tibetans are
the product of a mixture of the ancient Aryan Huns and some
other Mogul tribes that came to Tibet from Central Asia.
According to Prjevalski and the Duc d' Orleans, the Russian and
French travellers, there are still found in some parts of Tibet
tribes with faces and eyes of the Aryan type. "Yavana" was the
name given to the Greeks. There has been much dispute about the
origin of this name. Some say that the name Yavana was first
used to designate a tribe of Greeks inhabiting the place called
"Ionia", and hence, in the Pâli writs of the Emperor Asoka, the
Greeks are named "Yonas", and afterwards from this "Yona" the
Sanskrit word Yavana, was derived. Again, according to some of
our Indian antiquarians, the word Yavana does not stand for the
Greeks. But all these views are wrong. The original word is
Yavana itself; for not only the Hindus but the ancient Egyptians
and the Babylonians as well called the Greeks by that name. By
the word Pahlava is meant the ancient Parsees, speaking the
Pahlavi tongue. Even now, Khash denotes the semi-civilised Aryan
tribes living in mountainous regions and in the Himalayas, and
the word is still used in this sense. In that sense, the present
Europeans are the descendants of the Khash; in other words,
those Aryan tribes that were uncivilised in ancient days are all
Khash.
In the opinion of modern savants, the Aryans had reddish-white
complexion, black or red hair, straight noses, well-drawn eyes,
etc.; and the formation of the skull varied a little according
to the colour of the hair. Where the complexion is dark, there
the change has come to pass owing to the mixture of the pure
Aryan blood with black races. They hold that there are still
some tribes to the west of the Himalayan borders who are of pure
Aryan blood, and that the rest are all of mixed blood;
otherwise, how could they be dark? But the European Pundits
ought to know by this time that, in the southern parts of India,
many children are born with red hair, which after two or three
years changes into black, and that in the Himalayas many have
red hair and blue or grey eyes.
Let the Pundits fight among themselves; it is the Hindus who
have all along called themselves Aryas. Whether of pure or mixed
blood, the Hindus are Aryas; there it rests. If the Europeans do
not like us, Aryas, because we are dark, let them take another
name for themselves -what is that to us?
Whether black or white, it does not matter; but of all the
nations of the world, the Hindus are the handsomest and finest
in feature. I am not bragging nor saying anything in
exaggeration because they belong to my own nationality, but this
fact is known all over the world. Where else can one find a
higher percentage of fine-featured men and women than in India?
Besides, it has to be taken into consideration how much more is
required in our country to make us look handsome than in other
countries, because our bodies are so much more exposed. In other
countries, the attempt is always to make ugly persons appear
beautiful under cover of elaborate dresses and clothes.
Of course, in point of health, the Westerners are far superior
to us. In the West, men of forty years and women of fifty years
are still young. This is, no doubt, because they take good food,
dress well and live in a good climate, and above all, the secret
is that they do not marry at an early age. Ask those few strong
tribes among ourselves and see what their marriageable age is.
Ask the hill tribes, such as, the Goorkhas, the Punjabis, the
Jats, and the Afridis, what their marriageable age is. Then read
your own Shastras -thirty is the age fixed for the Brahmana,
twenty-five for the Kshatriya, and twenty for the Vaishya. In
point of longevity and physical and mental strength, there is a
great difference between the Westerners and ourselves. As soon
as we attain to forty, our hope and physical and mental strength
are on the decline. While, at that age, full of youthful vigour
and hope, they have only made a start.
We are vegetarians -most of our diseases are of the stomach; our
old men and women generally die of stomach complaints. They of
the West take meat -most of their diseases are of the heart;
their old men and women generally die of heart or lung diseases.
A learned doctor of the West observes that the people who have
chronic stomach complaints generally tend to a melancholy and
renouncing nature, and the people suffering from complaints of
the heart and the upper parts of the body have always hope and
faith to the last; the cholera patient is from the very
beginning afraid of death, while the consumptive patient hopes
to the last moment that he will recover. "Is it owing to this,"
my doctor friend may with good reasoning ask, "that the Indians
always talk and think of death and renunciation?" As yet I have
not been able to find a satisfactory answer to this; but the
question seems to have an air of truth about it, and demands
serious consideration.
In our country, people suffer little from diseases of the teeth
and hair; in the West, few people have natural, healthy teeth,
and baldness is met with everywhere. Our women bore their noses
and ears for wearing ornaments; in the West, among the higher
classes, the women do not do those things much, nowadays; but by
squeezing the waist, making the spine crooked, and thus
displacing the liver and spleen and disfiguring the form, they
suffer the torment of death to make themselves shapely in
appearance and added to that is the burden of dress, over which
they have to show their features to the best advantage. Their
Western dress is, however, more suited for work. With the
exception of the dress worn in society by the ladies of the
wealthy classes, the dress of the women in general is ugly. The
Sâri of our women, and the Chogâ, Châpkan, and turban of our men
defy comparison as regards beauty in dress. The tight dresses
cannot approach in beauty the loose ones that fall in natural
folds. But all our dresses being flowing, and in folds, are not
suited for doing work; in doing work, they are spoiled and done
for. There is such a thing as fashion in the West. Their fashion
is in dress, ours in ornaments, though nowadays it is entering a
little into clothes also. Paris is the centre of fashion for
ladies' dress and London for men's. The actresses of Paris often
set the fashions. What new fashion of dress a distinguished
actress of the time would wear, the fashionable world would
greedily imitate. The big firms of dressmakers set the fashions
nowadays. We can form no idea of the millions of pounds that are
spent every year in the making of dress in the West. The
dress-making business has become a regular science. What colour
of dress will suit with the complexion of the girl and the
colour of her hair, what special feature of her body should be
disguised, and what displayed to the best advantage -these and
many other like important points, the dressmakers have seriously
to consider. Again, the dress that ladies of very high position
wear, others have to wear also, otherwise they lose their caste!
This is FASHION.
Then again, this fashion is changing every day, so to say; it is
sure to change four times with the four seasons of the year,
and, besides, many other times as well. The rich people have
their dresses made after the latest fashion by expert firms;
those who belong to the middle classes have them often done at
home by women-tailors, or do them themselves. If the new fashion
approaches very near to their last one, then they just change or
adjust their clothes accordingly; otherwise, they buy new ones.
The wealthy classes give away their dresses which have gone out
of fashion to their dependents and servants. The ladies' maids
and valets sell them, and those are exported to the various
colonies established by the Europeans in Africa, Asia, and
Australia, and there they are used again. The dresses of those
who are immensely rich are all ordered from Paris; the less
wealthy have them copied in their own country by their own
dressmakers. But the ladies' hats must be of French make. As a
matter of fact, the dress of the English and the German women is
not good; they do not generally follow the Paris fashions
-except, of course, a few of the rich and the higher classes.
So, the women of other countries indulge in jokes at their
expense. But men in England mostly dress very well. The American
men and women, without distinction, wear very fashionable dress.
Though the American Government imposes heavy duties on all
dresses imported from London or Paris, to keep out foreign goods
from the country -yet, all the same, the women order their dress
from Paris, and men, from London. Thousands of men and women are
employed in daily introducing into the market woollen and silk
fabrics of various kinds and colours, and thousands, again, are
manufacturing all sorts of dresses out of them. Unless the dress
is exactly up to date, ladies and gentlemen cannot walk in the
street without being remarked upon by the fashionable. Though we
have not all this botheration of the fashion in dress in our
country, we have, instead, a fashion in ornaments, to a certain
extent. The merchants dealing in silk, woollen, and other
materials in the West have their watchful eyes always fixed on
the way the fashion changes, and what sort of things people have
begun to like; or they hit upon a new fashion, out of their own
brain, and try to draw the attention of the people thereto. When
once a merchant succeeds in gaining the eyes of the people to
the fashion brought into the market by him, he is a made man for
life. At the time of the Emperor Napoleon III of France, his
wife, the Empress Eugenie, was the universally recognised avatar
of fashion of the West. The shawl, of Kashmir were her special
favourites, and therefore shawls worth millions of rupees used
to be exported every year, in her time, from Kashmir to Europe.
With the fall of Napoleon III, the fashion has changed, and
Kashmir shawls no longer sell. And as for the merchants of our
country, they always walk in the old rut. They could not
opportunely hit upon any new style to catch the fancy of the
West under the altered circumstances, and so the market was lost
to them. Kashmir received a severe shock and her big and rich
merchants all of a sudden failed.
This world, if you have the eyes to see, is yours -if not, it is
mine; do you think that anyone waits for another? The Westerners
are devising new means and methods to attract the luxuries and
the comforts of different parts of the world. They watch the
situation with ten eyes and work with two hundred hands, as it
were; while we will never do what the authors of Shastras have
not written in books, and thus we are moving in the same old
groove, and there is no attempt to seek anything original and
new; and the capacity to do that is lost to us now. The whole
nation is rending the skies with the cry for food and dying of
starvation. Whose fault is it? Ours! What means are we taking in
hand to find a way out of the pitiable situation? Zero! Only
making great noise by our big and empty talk! That is all that
we are doing. Why not come put of your narrow comer and see,
with your eyes open, how the world is moving onwards? Then the
mind will open and the power of thinking and of timely action
will come of itself. You certainly know the story of the Devas
and the Asuras. The Devas have faith in their soul, in God, and
in the after-life, while the Asuras give importance to this
life, and devote themselves to enjoying this world and trying to
have bodily comforts in every possible way. We do not mean to
discuss here whether the Devas are better than the Asuras, or
the Asuras than the Devas, but, reading their descriptions in
the Purânas, the Asuras seem to be, truth to tell, more like
MEN, and far more manly than the Devas; the Devas are inferior,
without doubt, to the Asuras, in many respects. Now, to
understand the East and the West, we cannot do better than
interpret the Hindus as the sons of the Devas and the Westerners
as the sons of the Asuras.
First, let us see about their respective ideas of cleanliness of
the body. Purity means cleanliness of mind and body; the latter
is effected by the use of water etc. No nation in the world is
as cleanly in the body as the Hindu, who uses water very freely.
Taking a plunge bath is wellnigh scarce in other nations, with a
few exceptions. The English have introduced it into their
country after coming in contact with India. Even now, ask those
of our students who have resided in England for education, and
they will tell you how insufficient the arrangements for bathing
are there. When the Westerners bathe -and that is once a week
-they change their inner clothing. Of course, nowadays, among
those who have means, many bathe daily and among Americans the
number is larger; the Germans once in a week, the French and
others very rarely! Spain and Italy are warm countries, but
there it is still less! Imagine their eating of garlic in
abundance, profuse perspiration day and night, and yet no bath!
Ghosts must surely run away from them, what to say of men! What
is meant by bath in the West? Why, the washing of face, head,
and hands, i.e. only those parts which are exposed. A
millionaire friend of mine once invited me to come over to
Paris: Paris, which is the capital of modern civilisation
-Paris, the heaven of luxury, fashion, and merriment on earth
-the centre of arts and sciences. My friend accommodated me in a
huge palatial hotel, where arrangements for meals were in a
right royal style, but, for bath -well, no name of it. Two days
I suffered silently -till at last I could bear it no longer, and
had to address my friend thus: "Dear brother, let this royal
luxury be with you and yours! I am panting to get out of this
situation. Such hot weather, and no facility of bathing; if it
continues like this, I shall be in imminent danger of turning
mad like a rabid dog." Hearing this, my friend became very sorry
for me and annoyed with the hotel authorities, and said: "I
won't let you stay here any more, let us go and find out a
better place". Twelve of the chief hotels were seen, but no
place for bathing was there in any of them. There are
independent bathing-houses, where one can go and have a bath for
four or five rupees. Good heavens! That very afternoon I read in
a paper that an old lady entered into the bath-tub and died then
and there! Whatever the doctors may say, I am inclined to think
that perhaps that was the first occasion in her life to come
into contact with so much water, and the frame collapsed by the
sudden shock! This is no exaggeration. Then, the Russians and
some others are awfully unclean in that line. Starting from
Tibet, it is about the same all over those regions. In every
boarding house in America, of course, there is a bath-room, and
an arrangement of pipe-water.
See, however, the difference here. Why do we Hindus bathe?
Because of the fear of incurring sin. The Westerners wash their
hands and face for cleanliness' sake. Bathing with us means
pouring water over the body, though the oil and the dirt may
stick on and show themselves. Again, our Southern Indian
brothers decorate themselves with such long and wide caste-marks
that it requires, perchance the use of a pumice-stone to rub
them off. Our bath, on the other hand, is an easy matter -to
have a plunge in, anywhere; but not so, in the West. There they
have to put off a load of clothes, and how many buttons and
hooks and eyes are there! We do not feel any delicacy to show
our body; to them it is awful, but among men, say, between
father and son, there is no impropriety; only before women you
have to cover yourself cap-a-pie.
This custom of external cleanliness, like all other customs,
sometimes turns out to be, in the long run, rather a tyranny or
the very reverse of Âchâra (cleanliness). The European says that
all bodily matters have to be attended to in private. Well and
good. "It is vulgar to spit before other people. To rinse your
mouth before others is disgraceful." So, for fear of censure,
they do not wash their mouth after meals, and the result is that
the teeth gradually decay. Here is non-observance of cleanliness
for fear of society or civilisation. With us, it is the other
extreme -to rinse and wash the mouth before all men, or sitting
in the street, making a noise as if you were sick -this is
rather tyranny. Those things should, no doubt, be done privately
and silently, but not to do them for fear of society is also
equally wrong.
Again, society patiently bears and accommodates itself to those
customs which are unavoidable in particular climates. In a warm
country like ours, we drink glass after glass of water; now, how
can we help eructating; but in the West, that habit is very
ungentlemanly. But there, if you blow the nose and use your
pocket handkerchief at the time of eating -that is not
objectionable, but with us, it is disgusting. In a cold country
like theirs, one cannot avoid doing it now and then.
We Hindus hold dirt in abomination very much, but, all the same,
we are, in point of fact, frequently dirty ourselves. Dirt is so
repugnant to us that if we touch it we bathe; and so to keep
ourselves away from it, we leave a heap of it to rot near the
house -the only thing to be careful about is not to touch it;
but, on the other hand, do we ever think that we are living
virtually in hell? To avoid one uncleanliness, we court another
and a greater uncleanliness; to escape from one evil, we follow
on the heels of another and a greater evil. He who keeps dirt
heaped in his house is a sinner, no doubt about that. And for
his retribution he has not to wait for the next life; it recoils
on his head betimes -in this very life.
The grace of both Lakshmi (goddess of fortune) and Sarasvati
(goddess of learning) now shines on the peoples of the Western
countries. They do not stop at the mere acquisition of the
objects of enjoyment, but in all their actions they seek for a
sort of beauty and grace. In eating and drinking, in their homes
and surroundings, in everything, they want to see an all-round
elegance. We also had that trait once -when there was wealth and
prosperity in the land. We have now too much poverty, but, to
make matters worse, we are courting our ruin in two ways
-namely, we are throwing away what we have as our own, and
labouring in vain to make others' ideals and habits ours. Those
national virtues that we had are gradually disappearing, and we
are not acquiring any of the Western ones either? In sitting,
walking, talking, etc., there was in the olden days a
traditional, specific trait of our own; that is now gone, and
withal we have not the ability to take in the Western modes of
etiquette. Those ancient religious rites, practices, studies,
etc., that were left to us, you are consigning to the
tide-waters to be swept away -and yet something new and suitable
to the exigencies of the time, to make up for them, is not
striking its roots and becoming stable with us. In oscillating
between these two lines, all our present distress lies. The
Bengal that is to be has not as yet got a stable footing. It is
our arts that have fared the worst of all. In the days gone by,
our old women used to paint the floors, doors, and walls of
their houses with a paste of rice-powder, drawing various
beautiful figures; they used to cut plantain leaves in an
artistic manner, to serve the food on; they used to lavish their
art in nicely arranging the different comestibles on the plates.
Those arts, in these days, have gradually disappeared or are
doing so.
Of course new things have to be learnt, have to be introduced
and worked out; but is that to be done by sweeping away all that
is old, just because it is old? What new things have you learnt?
Not any -save and except a jumble of words! What really useful
science or art have you acquired? Go, and see, even now in the
distant villages, the old woodwork and brickwork. The carpenters
of your towns cannot even turn out a decent pair of doors.
Whether they are made for a hut or a mansion is hard to make
out! They are only good at buying foreign tools, as if that is
all of carpentry! Alas! That state of things has come upon all
matters in our country. What we possessed as our own is all
passing away, and yet, all that we have learnt from foreigners
is the art of speechifying. Merely reading and talking! The
Bengalis, and the Irish in Europe, are races cast in the same
mould -only talking and talking, and bandying words. These two
nations are adepts in making grandiloquent speeches. They are
nowhere, when a jot of real practical work is required -over and
above that, they are barking at each other and fighting among
themselves all the days of their life!
In the West, they have a habit of keeping everything about
themselves neat and clean, and even the poorest have an eye
towards it. And this regard for cleanliness has to be observed;
for, unless the people have clean suits of clothes, none will
employ them in their service. Their servants, maids, cooks,
etc., are all dressed in spotlessly clean clothes. Their houses
are kept trim and tidy by being daily brushed, washed and
dusted. A part of good breeding consists in not throwing things
about, but keeping them in their proper places. Their kitchens
look clean and bright -vegetable peelings and such other refuse
are placed, for the time being in a separate receptacle, and
taken, later on, by a scavenger to a distance and thrown away in
a proper place set apart for the purpose. They do not throw such
things about in their yards or on the roads.
The houses and other buildings of those who are wealthy are
really a sight worth seeing -these are, night and day, a marvel
of orderliness and cleanliness! Over and above that, they are in
the habit of collecting art treasures from various countries,
and adorning their rooms with them. As regards ourselves, we
need not, of course, at any rate for the present, go in for
collecting works of art as they do; but should we, or should we
not, at least preserve those which we possess from going to
ruin? It will take up a long time yet to become as good and
efficient as they are in the arts of painting and sculpture. We
were never very skilful in those two departments of art. By
imitating the Europeans we at the utmost can only produce one or
two Ravi Varmas among us! But far better than such artists are
our Patuas (painter) who do the Châlchitras (Arch shaper frames
over the images of deities, with Paurânika pictures.) of our
goddesses, in Bengal. They display in their work at least a
boldness in the brilliancy of their colours. The paintings of
Ravi Varma and others make one hide one's face from shame! Far
better are those gilded pictures of Jaipur and the Chalchitra of
the goddess Durgâ that we have had from old times. I shall
reserve my reflections on the European arts of sculpture and
painting for some future occasion. That is too vast a subject to
enter upon here.
III. FOOD AND COOKING
Now hear something about the Western art of cooking. There is
greater purity observed in our cooking than in any other
country; on the other hand, we have not that perfect regularity,
method and cleanliness of the English table. Every day our cook
first bathes and changes his clothes before entering the
kitchen; he neatly cleanses all the utensils and the hearth with
water and earth, and if he chances to touch his face, nose, or
any part of his body, he washes his hands before he touches
again any food. The Western cook scarcely bathes; moreover, he
tastes with a spoon the cooking he is engaged in, and does not
think much of redipping the spoon into the pot. Taking out his
handkerchief he blows his nose vigorously, and again with the
same hand he, perchance, kneads the dough. He never thinks of
washing his hands when he comes from outside, and begins his
cooking at once. But all the same, he has snow-white clothes and
cap. Maybe, he is dancing on the dough -why, because he may
knead it thoroughly well with the whole pressure of his body, no
matter if the sweat of his brow gets mixed with it! (Fortunately
nowadays, machines are widely used for the task.) After all this
sacrilege, when the bread is finished, it is placed on a
porcelain dish covered with a snow-white napkin and is carried
by the servant dressed in a spotless suit of clothes with white
gloves on; then it is laid upon the table spread over with a
clean table-cloth. Mark here, the gloves -lest the man touches
anything with his bare fingers!
Observe ours on the other hand. Our Brahmin cook has first
purified himself with a bath, and then cooked the dinner in
thoroughly cleansed utensils, but he serves it to you on a plate
on the bare floor which has been pasted over with earth and
cow-dung; and his cloth, albeit daily washed, is so dirty that
it looks as if it were never washed. And if the plantain-leaf,
which sometimes serves the purpose of a plate, is torn, there is
a good chance of the soup getting mixed up with the moist floor
and cow-dung paste and giving rise to a wonderful taste!
After taking a nice bath we put on a dirty-looking cloth, almost
sticky with oil; and in the West, they put on a perfectly clean
suit on a dirty body, without having had a proper bath. Now,
this is to be understood thoroughly -for here is the point of
essential difference between the Orient and the Occident. That
inward vision of the Hindu and the outward vision of the West,
are manifest in all their respective manners and customs. The
Hindu always looks inside, and the Westerner outside. The Hindu
keeps diamonds wrapped in a rag, as it were; the Westerner
preserves a lump of earth in a golden casket! The Hindu bathes
to keep his body clean, he does not care how dirty his cloth may
be; the Westerner takes care to wear clean clothes -what matters
it if dirt remains on his body! The Hindu keeps neat and clean
the rooms, doors, floors, and everything inside his house; what
matters it if a heap of dirt and refuse lies outside his
entrance door! The Westerner looks to covering his floors with
bright and beautiful carpets, the dirt and dust under them is
all right if concealed from view! The Hindu lets his drains run
open over the road, the bad smell does not count much! The
drains in the West are underground -the hotbed of typhoid fever!
The Hindu cleanses the inside, the Westerner cleanses the
outside.
What is wanted is a clean body with clean clothes. Rinsing the
mouth, cleansing the teeth and all that must be done -but in
private. The dwelling-houses must be kept clean, as well as the
streets and thoroughfares and all outlying places. The cook must
keep his clothes clean as well as his body. Moreover, the meals
must be partaken of in spotless cups and plates, sitting in a
neat and tidy place. Achara or observance of the established
rules of conduct in life is the first step to religion, and of
that again, cleanliness of body and mind, cleanliness in
everything, is the most important factor. Will one devoid of
Achara ever attain to religion? Don't you see before your very
eyes the miseries of those who are devoid of Achara? Should we
not, thus paying dearly for it, learn the lesson? Cholera,
malaria, and plague have made their permanent home in India, and
are carrying away their victims by millions. Whose fault is it?
Ours, to be sure. We are sadly devoid of Achara!
All our different sects of Hinduism admit the truth of
the celebrated saying of the Shruti, (Chhândogya Upanishad, VII.
xxvi. 2.) "आहारशुद्धौ सत्त्वशुद्धिः सत्त्वशुद्धौ ध्रुवा स्मृतिः
- When the food is pure, then the inner-sense gets purified; on
the purification of the innersense, memory (of the soul's
perfection) becomes steady." Only, according to Shankarâchârya,
the word Ahâra means the sense-perceptions, and Râmânuja takes
the word to mean food. But what is the solution? All sects agree
that both are necessary, and both ought to be taken into
account. Without pure food, how can the Indriyas (organs)
perform their respective functions properly? Everyone knows by
experience that impure food weakens the power of receptivity of
the Indriyas or makes them act in opposition to the will. It is
a well-known fact that indigestion distorts the vision of things
and makes one thing appeal as another, and that want of food
makes the eyesight and other powers of the senses dim and weak.
Similarly, it is often seen that some particular kind of food
brings on some particular state of the body and the mind. This
principle is at the root of those many rules which are so
strictly enjoined in Hindu society -that we should take this
sort and avoid that sort of food -though in many cases,
forgetting their essential substance, the kernel, we are now
busy only with quarelling about the shell and keeping watch and
ward over it.
Râmânujâchârya asks us to avoid three sorts at defects which,
according to him, make food impure. The first defect is that of
the Jâti, i.e. the very nature or the species to which the food
belongs, as onion, garlic, and so on. These have an exciting
tendency and, when taken, produce restlessness of the mind, or
in other words perturb the intellect. The next is that of
Âshraya, i.e. the nature of the person from whom the food comes.
The food coming from a wicked person will make one impure and
think wicked thoughts, while the food coming from a good man
will elevate one's thoughts. Then the other is Nimitta-dosha,
i.e. impurity in food due to such agents in it as dirt and dust,
worms or hair; taking such food also makes the mind impure. Of
these three defects, anyone can eschew the Jati and the Nimitta,
but it is not easy for all to avoid the Ashraya. It is only to
avoid this Ashraya-dosha, that we have so much of
"Don't-touchism" amongst us nowadays. "Don't touch me!” "Don't
touch me!"
But in most cases, the cart is put before the horse; and the
real meaning of the principle being misunderstood, it becomes in
time a queer and hideous superstition. In these cases, the
Acharas of the great Âchâryas, the teachers of mankind, should
be followed instead of the Lokâchâras. i.e. the customs followed
by the people in general. One ought to read the lives of such
great Masters as Shri Chaitanya Deva and other similarly great
religious teachers and see how they behaved themselves with
their fellow-men in this respect. As regards the Jati-dosha in
food, no other country in the world furnishes a better field for
its observation than India. The Indians, of all nations, take
the purest of foods and, all over the world, there is no other
country where the purity as regards the Jati is so well observed
as in India. We had better attend to the Nimitta-dosha a little
more now in India, as it is becoming a source of serious evil
with us. It has become too common with us to buy food from the
sweets-vendor's shop in the bazaar, and you can judge for
yourselves how impure these confections are from the point of
view of the Nimitta-dosha; for, being kept exposed, the dirt and
dust of the roads as well as dead insects adhere to them, and
how stale and polluted they must sometimes be. All this
dyspepsia that you notice in every home and the prevalence of
diabetes from which the townspeople suffer so much nowadays are
due to the taking of impure food from the bazaars; and that the
village-people are not as a rule so subject to these complaints
is principally due to the fact that they have not these bazaars
near them, where they can buy at their will such poisonous food
as Loochi, Kachoori, etc. I shall dwell on this in detail later
on.
This is, in short, the old general rule about food. But there
were, and still are, many differences of opinion about it.
Again, as in the old, so in the present day, there is a great
controversy whether it is good or bad to take animal food or
live only on a vegetable diet, whether we are benefited or
otherwise by taking meat. Besides, the question whether it is
right or wrong to kill animals has always been a matter of great
dispute. One party says that to take away life is a sin, and on
no account should it be done. The other party replies: "A fig
for your opinion! It is simply impossible to live without
killing." The Shastras also differ, and rather confuse one, on
this point. In one place the Shastra dictates, "Kill animals in
Yajnas", and again, in another place it says, "Never take away
life". The Hindus hold that it is a sin to kill animals except
in sacrifices, but one can with impunity enjoy the pleasure of
eating meat after the animal is sacrificed in a Yajna. Indeed,
there are certain rules prescribed for the householder in which
he is required to kill animals on occasions, such as Shraddha
and so on; and if he omits to kill animals at those times, he is
condemned as a sinner. Manu says that if those that are invited
to Shraddha and certain other ceremonies do not partake of the
animal food offered there, they take birth in an animal body in
their next.
On the other hand, the Jains, the Buddhists, and the Vaishnavas
protest, saying, "We do not believe in the dictates of such
Hindu Shastras; on no account should the taking away of life be
tolerated." Asoka, the Buddhist emperor, we read, punished those
who would perform Yajnas or offer meat to the invited at any
ceremony. The position in which the modern Vaishnavas find
themselves is rather one of difficulty. Instances are found in
the Râmâyana and the Mahâbhârata of the drinking of
wine and the taking of meat by Rama and Krishna, whom they
worship as God. Sita Devi vows meat, rice, and a thousand jars
of wine to the river-goddess, Gangâ! (Yamuna).
In the West, the contention is whether animal food is injurious
to health or not, whether it is more strengthening than
vegetable diet or not, and so on. One party says that those that
take animal food suffer from all sorts of bodily complaints. The
other contradicts this and says, "That is all fiction. If that
were true, then the Hindus would have been the healthiest race,
and the powerful nations, such as the English, the Americans,
and others, whose principal food is meat, would have succumbed
to all sorts of maladies and ceased to exist by this time." One
says that the flesh of the goat makes the intellect like that of
the goat, the flesh of the swine like that of the swine, and
fish like that of the fish. The other declares that it can as
well be argued then that the potato makes a potato-like brain,
that vegetables make a vegetable-like brain -resembling dull and
dead matter. Is it not better to have the intelligence of a
living animal than to have the brain dull and inert like dead
matter? One party says that those things which are in the
chemical composition of animal food are also equally present in
the vegetables. The other ridicules it and exclaims. "Why, they
are in the air too. Go then and live on air only". One argues
that the vegetarians are very painstaking and can go through
hard and long-sustained labour. The other says, "If that were
true, then the vegetarian nations would occupy the foremost
rank, which is not the case, the strongest and foremost nations
being always those that take animal food." Those who advocate
animal food contend: "Look at the Hindus and the Chinamen, how
poor they are. They do not take meat, but live somehow on the
scanty diet of rice and all sorts of vegetables. Look at their
miserable condition. And the Japanese were also in the same
plight, but since they commenced taking meat, they turned over a
new leaf. In the Indian regiments there are about a lac and a
half of native sepoys; see how many of them are vegetarians. The
best parts of them, such as the Sikhs and the Goorkhas, are
never vegetarians". One party says, "Indigestion is due to
animal food". The other says, "That is all stuff and nonsense.
It is mostly the vegetarians who suffer from stomach
complaints." Again, "It may be the vegetable food acts as an
effective purgative to the system. But is that any reason that
you should induce the whole world to take it?"
Whatever one or the other may say, the real fact, however, is
that the nations who take the animal food are always, as a rule,
notably brave, heroic and thoughtful. The nations who take
animal food also assert that in those days when the smoke from
Yajnas used to rise in the Indian sky and the Hindus used to
take the meat of animals sacrificed, then only great religious
geniuses and intellectual giants were born among them; but since
the drifting of the Hindus into the Bâbâji's vegetarianism, not
one great, original man arose midst them. Taking this view into
account, the meat-eaters in our country are afraid to give up
their habitual diet. The Ârya Samâjists are divided amongst
themselves on this point, and a controversy is raging within
their fold -one party holding that animal food is absolutely
necessary, and the opposite party denouncing it as extremely
wrong and unjust.
In this way, discussions of a conflicting character, giving rise
to mutual abuses, quarrels, and fights, are going on. After
carefully scrutinising all sides of the question and setting
aside all fanaticism that is rampant on this delicate question
of food, I must say that my conviction tends to confirm this
view -that the Hindus are, after all right; I mean that
injunction of the Hindu Shastras which lays down the rule that
food, like many other things, must be different according to the
difference of birth and profession; this is the sound
conclusion. But the Hindus of the present day will neither
follow their Shastras nor listen to what their great Acharyas
taught.
To eat meat is surely barbarous and vegetable food is certainly
purer -who can deny that? For him surely is a strict vegetarian
diet whose one end is to lead solely a spiritual life. But he
who has to steer the boat of his life with strenuous labour
through the constant life-and-death struggles and the
competition of this world must of necessity take meat. So long
as there will be in human society such a thing as the triumph of
the strong over the weak, animal food is required; otherwise,
the weak will naturally be crushed under the feet of the strong.
It will not do to quote solitary instances of the good effect of
vegetable food on some particular person or persons: compare one
nation with another and then draw conclusions.
The vegetarians, again, are also divided amongst themselves.
Some say that rice, potatoes, wheat, barley, maize, and other
starchy foods are of no use; these have been produced by man,
and are the source of all maladies. Starchy food which generates
sugar in the system is most injurious to health. Even horses and
cows become sickly and diseased if kept within doors and fed on
wheat and rice; but they get well again if allowed to graze
freely on the tender and growing herbage in the meadows. There
is very little starchy substance in grass and nuts and other
green edible herbs. The orang-outang eats grass and nuts and
does not usually eat potato and wheat, but if he ever does so,
he eats them before they are ripe, i.e. when there is not much
starch in them. Others say that taking roast meat and plenty of
fruit and milk is best suited to the attainment longevity. More
especially, they who take much fruit regularly, do not so soon
lose their youth, as the acid of fruit dissolves the foul crust
formed on the bones which is mainly the cause of bringing on old
age.
All these contentions have no end; they are going on
unceasingly. Now the judicious view admitted by all in regard to
this vexed question is, to take such food as is substantial and
nutritious and at the same time, easily digested. The food
should be such as contains the greatest nutriment in the
smallest compass, and be at the same time quickly assimilable;
otherwise, it has necessarily to be taken in large quantity, and
consequently the whole day is required only to digest it. If all
the energy is spent only in digesting food, what will there be
left to do other works?
All fried things are really poisonous. The sweets-vendor's shop
is Death's door. In hot countries, the less oil and clarified
butter (ghee) taken the better. Butter is more easily digested
than ghee. There is very little substance in snow-white flour;
whole-wheat flour is good as food. For Bengal, the style and
preparation of food that are still in vogue in our distant
villages are commendable. What ancient Bengali poet do you find
singing the praise of Loochi and Kachoori? These Loochis and
Kachooris have been introduced into Bengal from the
North-Western Provinces; but even there, people take them only
occasionally. I have never seen even there anyone who lives
mainly on things fried in ghee, day after day. The Chaube
wrestlers of Mathura are, no doubt, fond of Loochis and
sweetmeats; but in a few years Chaubeji's power of digestion is
ruined, and he has to drug himself with appetising preparations
called Churans.
The poor die of starvation because they can get nothing to eat,
and the rich die of starvation because what they take is not
food. Any and every stuff eaten is not food; that is real food
which, when eaten, is well assimilated. It is better to fast
rather than stuff oneself with anything and everything. In the
delicacies of the sweetmeat shops there is hardly anything
nourishing; on the other hand, there is -poison! Of old, people
used to take those injurious things only occasionally; but now,
the townspeople, especially those who come from villages to live
in towns, are the greatest sinners in this respect, as they take
them every day. What wonder is there that they die prematurely
of dyspepsia! If you are hungry, throw away all sweets and
things fried in ghee into the ditch, and buy a pice worth of
Moorhi (popped rice) -that will be cheaper and more nutritious
food. It is sufficient food to have rice, Dâl (lentils),
whole-wheat Châpâtis (unfermented bread), fish, vegetables, and
milk. But Dal has to be taken as the Southern Indians take it,
that is, the soup of it only; the rest of the preparation give
to the cattle. He may take meat who can afford it, but not
making it too rich with heating spices, as the North-Western
people do. The spices are no food at all; to take them in
abundance is only due to a bad habit. Dal is a very substantial
food but hard to digest. Pea-soup prepared of tender peas is
easily digested and pleasant to the taste. In Paris this
pea-soup is a favourite dish. First, boil the peas well, then
make a paste of them and mix them with water. Now strain the
soup through a wire-strainer, like that in which milk is
strained and all the outer skin will be separated. Then add some
spices, such as turmeric, black pepper, etc., according to
taste, and broil it with a little ghee in the pan -and you get a
pleasant and wholesome Dal. The meat-eaters can make it
delicious by cooking it with the head of a goat or fish.
That we have so many cases of diabetes in India is chiefly due
to indigestion; of course there are solitary instances in which
excessive brain work is the cause, but with the majority it is
indigestion. Pot-belly is the foremost sign of indigestion. Does
eating mean stuffing oneself? That much which on can assimilate
is proper food for one. Growing thin or fat is equally due to
indigestion. Do not give yourself up as lost because some
symptoms of diabetes are noticeable in you; those are nothing in
our country anti should not be taken seriously into account.
Only, pay more attention to your diet so that you may avoid
indigestion. Be in the open air as much as possible, and take
good long walks and work hard. The muscles of the leg should be
as hard as iron. If you are in service, take leave when possible
and make a pilgrimage to the Badarikâshrama in the Himalayas. If
the journey is accomplished on foot through the ascent and
descent of two hundred miles in the hills, you will see that
this ghost of diabetes will depart from you. Do not let the
doctors come near you; most of them will harm you more than do
any good; and so far as possible, never take medicines, which in
most cases kill the patient sooner than the illness itself. If
you can, walk all the way from town to your native village every
year during the Puja vacation. To be rich in our country has
come to be synonymous with being the embodiment of laziness and
dependence. One who has to walk being supported by another, or
one who has to be fed by another, is doomed to be miserable -is
a veritable in valid. He who eats cautiously only the finer
coating of the Loochi, for fear that the whole will not agree
with him, is already dead in life. Is he a man or a worm who
cannot walk twenty miles at a stretch. Who can save one who
invites illness and premature death of his own will?
And as for fermented bread, it is also poison; do not touch it
at all! Flour mixed with yeast becomes injurious. Never take any
fermented thing; in this respect the prohibition in our Shastras
of partaking of any such article of food is a fact of great
importance. Any sweet thing which has turned sour is called in
the Shastras "Shukta", and that is prohibited to be taken,
excepting curd, which is good and beneficial. If you have to
take bread, toast it well over the fire.
Impure water and impure food are the cause of all maladies. In
America, nowadays, it has become a craze to purify the drinking
water. The filter has had its day and is now discredited,
because it only strains the water through, while all the finer
germs of diseases such as cholera, plague, remain intact in it;
moreover, the filter itself gradually becomes the hotbed of
these germs. When the filter was first introduced in Calcutta,
for five years, it is said there was no outbreak of cholera;
since then it has become as bad as ever, for the reason that the
huge filter itself has now come to be the vehicle of cholera
germs. Of all kinds, the simple method that we have of placing
three earthen jars one over another on a three-footed bamboo
frame, is the best; but every second or third day the sand and
charcoal should be changed, or used again after heating them.
The method of straining water through a cloth containing a lump
of alum in it, that we find in vogue in the villages along the
banks of the Ganga in the vicinity of Calcutta, is the best of
all. The particles of alum taking with them all earth and
impurities and the disease germs, gradually settle at the bottom
of the deep jar as sediment; this simple system brings into
disrepute pipewater and excels all your foreign filters.
Moreover, if the water is boiled it becomes perfectly safe. Boil
the water when the impurities are settled down by the alum, and
then drink it, and throw away filters and such other things into
the ditch. Now in America, the drinking water is first turned
into vapour by means of huge machines; then the vapour is cooled
down into water again, and through another machine pure air is
pressed into it to substitute that air which goes out during the
process of vaporization. This water is very pure and is used in
every home.
In our country, he who has some means, feeds his children with
all sorts of sweets and ghee-fried things, because, perchance,
it is a shame -just think what the people will say! -to let them
have only rice and Chapatis! What can you expect children fed
like that to be but disproportionate in figure, lazy, worthless
idiots, with no backbone of their own? The English people, who
are so strong a race, who work so hard day and night, and whose
native place is a cold country -even they hold in dread the very
name of sweetmeats and food fried in butter! And we, who live in
the zone of fire, as it were, who do not like to move from one
place to another -what do we eat? -Loochis, Kachooris, sweets,
and other things, all fried in ghee or oil! Formerly, our
village zemindars in Bengal would think nothing of walking
twenty or thirty miles, and would eat twice-twenty Koi-fish,
bones and all -and they lived to a hundred years. Now their sons
and grandsons come to Calcutta and put on airs, wear spectacles,
eat the sweets from the bazaars, hire a carriage to go from one
street to another, and then complain of diabetes -and their life
is cut short; this is the result of their being "civilised,
Calcutta-ised" people. And doctors and Vaidyas hasten their ruin
too. They are all-knowing, they think they can cure anything
with medicine. If there is a little flatulence, immediately some
medicine is prescribed. Alas, it never enters into the heads of
these Vaidyas to advise them to keep away from medicine, and go
and have a good walk of four or five miles, or so.
I am seeing many countries, and many ways and preparations of
food; but none of them approaches the admirable cooking of our
various dishes of Bengal, and it is not too much to say that one
should like to take rebirth for the sake of again enjoying their
excellence. It is a great pity that one does not appreciate the
value of teeth when one has them! Why should we imitate the West
as regards food -and how many can afford to do so? The food
which is suitable in our part of the country is pure Bengali
food, cheap, wholesome, and nourishing, like that of the people
of Eastern Bengal. Imitate their food as much as you can; the
more you lean westwards to copy the modes of food, the worse you
are, and the more uncivilized you become. You are Calcutta-ites,
civilised, forsooth! Carried away by the charm of that
destructive net which is of your own creation, the bazaar
sweets, Bankura has consigned its popped-rice to the river
Damodar, its Kalâi Dâl has been cast into the ditch, and Dacca
and Vikrampur have thrown to the dogs their old dishes -or in
other words, they have become "civilised"! You have gone to rack
and ruin, and are leading others in the same path, toll
townspeople, and you pride yourselves on your being "civilized"!
And these provincial people are so foolish that they will eat
all the refuse of Calcutta and suffer from dyspepsia and
dysentery, but will not admit that it is not suiting them, and
will defend themselves by saying that the air of Calcutta is
damp and "saline"! They must by all means be townspeople in
every respect!
So far, in brief, about the merits of food and other customs.
Now I shall say something in the matter of what the Westerners
generally eat, and how by degrees it has changed.
The food of the poor in all countries is some species of corn;
herbs, vegetables, and fish and meat fall within the category of
luxuries and are used in the shape of chutney. The crop which
grows in abundance and is the chief produce of a country is the
staple food of its poorer classes; as in Bengal, Orissa, Madras,
and the Malabar coasts, the prime food is rice, pulse, and
vegetables, and sometimes, fish and meat are used for chutney
only. The food of the well-to-do class in other parts of India
is Chapatis (unfermented bread) of wheat, and rice, of the
people in general, mainly Chapatis of Bazrâ, Marhuâ, Janâr,
Jhingorâ, and other corns.
All over India, herbs, vegetables, pulse, fish, and meat are
used only to make tasteful the Roti (unfermented bread), or the
rice, as the case may be, and hence they are called in Sanskrit,
"Vyanjana", i.e. that which seasons food. In the Punjab,
Rajputana, and the Deccan, though the rich people and the
princes take many kinds of meat every day, yet with them even,
the principal food is Roti or rice. He who takes daily one pound
of meat, surely takes two pounds of Chapatis along with it.
Similarly in the West, the chief foods of the people in poor
countries, and especially of the poor class in the rich parts,
are bread and potatoes; meat is rarely taken, and, if taken, is
considered as a chutney. In Spain, Portugal, Italy, and in other
comparatively warm countries, grapes grow profusely, and the
wine made of grapes is very cheap. These wines are not
intoxicating (i.e.. unless one drinks a great quantity, one will
not get intoxicated) and are very nutritious. The poor of those
countries, therefore, use grape juice as a nourishment instead
of fish and meat. But in the northern parts of Europe, such as
Russia, Sweden, and Norway, bread made of rye, potatoes, and a
little dried fish form the food of the poor classes.
The food of the wealthy classes of Europe, and of all the
classes of America is quite different, that is to say, their
chief food is fish and meat, and bread, rice, and other things
are taken as chutney. In America, bread is taken very little.
When fish is served, it is served by itself, or when meat is
served, it is served by itself and is often taken without bread
or rice. Therefore the plate has to be changed frequently; if
there are ten sorts of food, the plate has to be changed as many
times. If we were to take our food in this way, we should have
to serve like this -suppose the Shukta (bitter curry) is first
brought, and, changing that plate, Dal is served on another; in
the same way the soup arrives; and again a little rice by
itself, or a few Loochis, and so on. One benefit of this way of
serving is that a little only of many varieties is taken, and it
saves one from eating too much of anything. The French take
coffee, and one or two slices of bread and butter in the
morning, fish and meat, etc., in a moderate way about midday,
and the principal meal comes at night. With the Italians and
Spaniards, the custom is the same as that of the French. The
Germans eat a good deal, five or six times a day, with more or
less meat every time; the English, three times, the breakfast
being rather small, but tea or coffee between; and the Americans
also three times, but the meal is rather large every time, with
plenty of meat. In all these countries, the principal meal is,
however, dinner; the rich have French cooks and have food cooked
after the French fashion. To begin with, a little salted fish or
roe, or some sort of chutney or vegetable -this is by way of
stimulating the appetite; soup follows; then, according to the
present day fashion, fruit; next comes fish; then a meat-curry;
after which a joint of roast meat, and with it some vegetables;
afterwards game birds, or venison, etc., then sweets, and
finally, delicious ice-cream. At the table of the rich, the wine
is changed every time the dish changes -and hock, claret, and
iced champagne are served with the different courses. The spoon
and knife and fork are also changed each time with the plate.
After dinner -coffee without milk and liqueurs in very tiny
glasses are brought in, and smoking comes last. The greater the
variety of wines served with the various dishes, the greater
will the host be regarded as a rich and wealthy man of fashion.
As much money is spent over there in giving a dinner as would
ruin a moderately rich man of our country.
Sitting cross-legged on a wooden seat on the ground, with a
similar one to lean his back against, the Arya used to take his
food on a single metal plate, placed on a slightly-raised wooden
stool. The same custom is still in rogue in the Punjab,
Rajputana, Mahârâshtra, and Gujarat. The people of Bengal,
Orissa, Telinga, and Malabar, etc., do not use wooden stools to
put the plates on, but take their food on a plate or a
plantain-leaf placed on the ground. Even the Maharaja of Mysore
does the same. The Mussulmans sit on a large, white sheet, when
taking their food. The Burmese and the Japanese place their
plates on the ground and sit supporting themselves on their
knees and feet only, and not flat on their haunches like the
Indians. The Chinamen sit on chairs, with their dishes placed on
a table, and use spoons and wooden chop-sticks in taking their
food. In the olden times, the Romans and Greeks had a table
before them and, reclining on a couch, used to eat their food
with their fingers. The Europeans also, sitting on chairs, used
to take their food with their fingers from the table; now they
have spoons and forks. The Chinese mode of eating is really an
exercise requiring skill. As our Pân (betel)-vendors make, by
dexterity of hand, two separate pieces of thin iron-sheets work
like scissors in the trimming of Pan leaves, so the Chinese
manipulate two sticks between two fingers and the palm of the
right hand, in such a way as to make them act like tongs to
carry the vegetables up to their mouths. Again, putting the two
together, and holding a bowl of rice near the mouth, they push
the rice in with the help of those sticks formed like a little
shovel.
The primitive ancestors of every nation used to eat, it is said,
whatever they could get. When they killed a big animal, they
would make it last for a month and would not reject it even
after it got rotten. Then gradually they became civilised and
learnt cultivation. Formerly, they could not get their food
every day by hunting and would, like the wild animals, gorge
themselves one day and then starve four or five days in the
week. Later they escaped that, for they could get their food
every day by cultivation; but it remained a standing custom to
take with food something like rotten meat or other things of the
old days. Primarily, rotten meat was an indispensable article of
food; now that or something else in its place became, like the
sauce, a favourite relish. The Eskimos live in the snowy
regions, where no kind of corn can be produced; their daily food
is fish and flesh. Once in a way when they lose their appetite,
they take just a piece of rotten flesh to recover their lost
appetite. Even now, Europeans do not immediately cook wild
birds, game, and venison, while fresh, but they keep them
hanging till they begin to smell a little. In Calcutta the
rotten meat of a deer is sold out as soon as brought to the
market, and people prefer some fish when slightly rotten. In
some parts of Europe, the cheese which smells a little is
regarded as very tasty. Even the vegetarians like to have a
little onion and garlic; the Southern Indian Brahmin must have
them in his cooking. But the Hindu Shastras prohibited that too,
making it a sin to take onions, garlic, domestic fowl, and pork
to one caste (the Brahmin); they that would take them would lose
their caste. So the orthodox Hindus gave up onions and garlic,
and substituted in their place asafoetida, a thing which is more
strikingly offensive in smell than either of the other two! The
orthodox Brahmins of the Himalayas similarly took to a kind of
dried grass smelling just like garlic! And what harm in that?
The scriptures do not say anything against taking these things!
Every religion contains some rules regarding the taking of
certain foods, and the avoiding of others; only Christianity is
an exception. The Jains and the Bauddhas will by no means take
fish or meat. The Jains, again, will not even eat potatoes,
radishes, or other vegetable roots, which grow underground, lest
in digging them up worms are killed. They will not eat at night
lest some insect get into their mouths in the dark. The Jews do
not eat fish that have no scales, do not eat pork, nor the
animals that are not cloven-hoofed and do not ruminate. Again,
if milk or any preparation of milk be brought into the kitchen
where fish or flesh is being cooked, the Jews will throw away
everything cooked there. For this reason, the orthodox Jews do
not eat the food cooked by other nations. Like the Hindus, too,
they do not take flesh which is simply slaughtered and not
offered to God. In Bengal and the Punjab, another name of flesh
that is offered to the Goddess is Mahâprasâda, lit., the "great
offering". The Jews do not eat flesh, unless it is Mahaprasada,
i.e. unless it is properly offered to God. Hence, they, like the
Hindus, are not permitted to buy flesh at any and every shop.
The Mussulmans obey many rules similar to the Jews, but do not,
like them, go to extremes; they do not take milk and fish or
flesh at the same meal, but do not consider it so much harmful
if they are in the same kitchen or if one touches another. There
is much similarity respecting food between the Hindus and the
Jews. The Jews, however, do not take wild boar, which the Hindus
do. In the Punjab, on account of the deadly animosity between
the Hindus and the Mussulmans, the former do what the latter
will not, and the wild boar has come to be one of the very
essential articles of food with the Hindus there. With the
Rajputs, hunting the wild boar and partaking of its flesh is
rather an act of Dharma. The taking of the flesh of even the
domesticated pig prey ails to a great extent in the Deccan among
all castes except the Brahmins. The Hindus eat the wild fowl
(cock or hen), but not domesticated fowls.
The people of India from Bengal to Nepal and in the Himalayas as
far as the borders of Kashmir, follow the same usages regarding
food. In these parts, the customs of Manu are in force to a
large extent even up to this day. But they obtain more
especially in the parts from Kumaon to Kashmir than in Bengal,
Bihar, Allahabad, or Nepal. For example, the Bengalis do not eat
fowl or fowl's eggs, but they eat duck's eggs; so do the
Nepalese; but from Kumaon upwards, even that is not allowed. The
Kashmiris eat with pleasure eggs of the wild duck, but not of
the domesticated bird. Of the people of India, beginning from
Allahabad, excepting in the Himalayas, they who take the flesh
of goat take fowl as well.
All these rules and prohibitions with respect to food are for
the most part meant, no doubt, in the interests of good health;
of course, in each and every instance, it is difficult
accurately to determine which particular food is conducive to
health and which is not. Again, swine and fowls eat anything and
everything and are very unclean; so they are forbidden. No one
sees what the wild animals eat in the forest; so they are not
disallowed. Besides, the wild animals are healthier and less
sickly than the domesticated ones. Milk is very difficult of
digestion, especially when one is suffering from acidity, and
cases have happened when even by gulping down a glass of milk in
haste, life has been jeopardised. Milk should be taken as a
child does from its mother's breast; if it is sucked or sipped
by degrees, it is easily digestible, otherwise not. Being itself
hard of digestion, it becomes the more so when taken with flesh;
so the Jews are prohibited from taking flesh and milk at the
same meal.
The foolish and ignorant mother who forces her baby to swallow
too much milk beats her breast in despair within a few months,
on seeing that there is little hope of her darling's life! The
modern medical authorities prescribe only a pint of milk even
for an adult, and that is to be taken as slowly as possible; and
for babies a "feeding-bottle" is the best means. Our mothers are
too busy with household duties, so the maid-servant puts the
crying baby in her lap and not unfrequently holds it down with
her knee, and by means of a spoon makes it gulp down as much
milk as she can. And the result is that generally it is
afflicted with liver complaint and seldom grows up -that milk
proves to be its doom; only those that have sufficient vitality
to survive this sort of dangerous feeding attain a strong and
healthy manhood. And think of our old-fashioned confinement
rooms, of the hot fomentations given to the baby, and treatments
of like nature. It was indeed a wonder and must have been a
matter of special divine grace that the mother and the baby
survived these severe trials and could become strong and
healthy!
IV. CIVILISATION IN DRESS
In every country the respectability of a person is determined,
to a certain extent, by the nature of the dress he wears. As our
village-folk in Bengal say in their patois, "How can a gentleman
be distinguished from one of low birth unless his income is
known?" And not only income, "Unless it is seen how one dresses
oneself, how can it be known if one is a gentleman?" This is the
same all over the world, more or less. In Bengal, no gentleman
can walk in the streets with only a loincloth on; while in other
parts of India, no one goes out of doors but with a turban on
his head. In the West, the French have all along taken the lead
in everything -their food and their dress are imitated by
others. Even now, though different parts of Europe have got
different modes of clothes and dress of their own, yet when one
earns a good deal of money and becomes a "gentleman", he
straightway rejects his former native dress and substitutes the
French mode in its place. The Dutch farmer whose native dress
somewhat resembles the paijâmâs of the Kabulis, the Greek
clothed in full skirts, the Russ dressed somewhat after the
Tibetan fashion -as soon as they become "genteel", they wear
French coats and pantaloons. Needless to speak of women -no
sooner do they get rich than they must by any means have their
dresses made in Paris. America, England, France, and Germany are
now the rich countries in the West, and the dress of the people
of these countries, one and all, is made after the French
fashion, which is slowly and surely making its way into every
part of Europe. The whole of Europe seems to be an imitation of
France. However, men's clothes are better made nowadays in
London than Paris, so men have them "London-made", and women in
the Parisian style. Those who are very rich have their dresses
sent from those two places. America enforces an exorbitant tax
upon the importation of foreign dresses; notwithstanding that,
the American women must have them from Paris and London. This,
only the Americans can afford to do, for America is now the
chief home of Kubera, the god of wealth.
The ancient Aryans used to put on the Dhoti and Châdar (Dhoti is
a piece of cloth about four or five yards long, worn by the
Indians round the loins instead of breeches, and Chadar is a
piece of cloth three yards long, used as a loose upper
garment.). The Kshatriyas used to wear trousers and long coats
when fighting. At other times they would use only the Dhoti and
Chadar; and they wore the turban. The same custom is still in
vogue, except in Bengal, among the people in all parts of India;
they are not so particular about the dress for the rest of the
body, but they must have a turban for the head. In former times,
the same was also the custom for both the man and the women. In
the sculptured figures of the Buddhistic period, the men and the
women are seen to wear only a piece of Kaupin. Even Lord
Buddha's father, though a king, is seen in some sculptures,
sitting on a throne, dressed in the same way; so also the
mother, only has, in addition, ornaments on her feet and arms;
but they all have turbans! The Buddhist Emperor, Dharmâshoka, is
seen sitting on a drum-shaped seat with only a Dhoti on, and a
Chadar round his neck, and looking at damsels performing a dance
before him; the dancing girls are very little clothed, having
only short pieces of loose material hanging from the waist; but
the glory is -that the turban is there, and it makes the
principal feature of their dress. The high officials of the
State who attended the royal court, are, however, dressed in
excellent trousers and Chogas, or long coats. When the King
Nala, was disguised as a charioteer in to service of the King
Rituparna, he drove the chariot at such a tremendous speed that
the Chadar of the king Rituparna was blown away to such a
distance that it could not be recovered; and as he had set out
to marry, or join a Svayamvara, he had to do so, perchance,
without a Chadar. The Dhoti and the Chadar are the time-honored
dress of the Aryans. Hence, at the time of the performance of
any religious ceremony, the rule among the Hindus even now is to
put on the Dhoti and Chadar only.
The dress of the ancient Greeks and Romans was Dhoti and Chadar
-one broad piece of cloth and another smaller one made in the
form of the toga, from which the word Choga is derived.
Sometimes they used also a shirt, and at the time of fighting,
trousers and coats. The dress of the women was a long and
sufficiently broad, square-shaped garment, similar to that
formed by sewing two sheets lengthwise, which they slipped over
the head and tied round, once under the breast and again round
the waist. Then they fastened the upper parts which were open,
over both the arms by means of large pins, in much the same way
as the hill tribes of the northern Himalayas still wear their
blankets. There was a Chadar over this long garment. This dress
was very simple and elegant.
From the very old days, only the Iranians used shaped dresses.
Perhaps they learnt it from the Chinese. The Chinese were the
primeval teachers of civilisation in dress and other things
pertaining to various comforts and luxuries. From time
immemorial, the Chinese took their meals at a table, sitting on
chairs, with many elaborate auxiliaries, and wore shaped dresses
of many varieties -coat, cap, trousers, and so on.
On conquering Iran, Alexander gave up the old Greek Dhoti and
Chadar and began using trousers. At this, his Greek soldiers
became so disaffected towards him that they were on the point of
mutiny. But Alexander was not the man to yield, and by the sheer
force of his authority he introduced trousers and coats as a
fashion in dress.
In a hot climate, the necessity of clothes is not so much felt.
A mere Kaupin is enough for the purpose of decency; other
clothes serve more as embellishments. In cold countries, as a
matter of unavoidable necessity, the people, when uncivilised,
clothe themselves with the skins of animals, and when they
gradually become civilised, they learn the use of blankets, and
by degrees, shaped dresses, such as pantaloons, coats, and so
on. Of course it is impossible in cold countries to display the
beauty of ornaments, which have to be worn on the bare body, for
if they did so they would suffer severely from cold. So the
fondness for ornaments is transfered to, and is satisfied by,
the niceties of dress. As in India the fashions in ornaments
change very often, so in the West the fashions in dress change
every moment.
In cold countries, therefore, it is the rule that one should not
appear before others without covering oneself from head to foot.
In London, a gentleman or a lady cannot go out without
conforming himself or herself exactly to what society demands.
In the West, it is immodest for a woman to show her feet in
society, but at a dance it is not improper to expose the face,
shoulders, and upper part of the body to view. In our country,
on the other hand, for a woman to show her face is a great
shame, (hence that rigorous drawing of the veil), but not so the
feet. Again, in Rajputana and the Himalayas they cover the whole
body except the waist!
In the West, actresses and dancing-girls are very thinly
covered, to attract men. Their dancing often means exposing
their limbs in harmonious movements accompanied by music. In our
country, the women of gentle birth are not so particular in
covering themselves thoroughly, but the dancing-girls are
entirely covered. In the West, women are always completely
clothed in the daytime; so attraction is greater in their being
thinly covered. Our women remain in the house most of the time,
and much dressing themselves is unusual; so with us, attraction
is greater in their fully covering themselves. In Malabar, men
and women have only a piece of cloth round their loins. With the
Bengalis it is about the same, and before men, the women
scrupulously draw their veils, and cover their bodies.
In all countries except China, I notice many queer and
mysterious ideas of propriety -in some matters they are carried
too far, in others again, what strikes one as being very
incorrect is not felt to be so at all.
The Chinese of both sexes are always fully covered from head to
foot. The Chinese are the disciples of Confucius, are the
disciples of Buddha, and their morality is quite strict and
refined. Obscene language, obscene books or pictures, any
conduct the least obscene -and the offender is punished then and
there. The Christian missionaries translated the Bible into the
Chinese tongue. Now, in the Bible there are some passages so
obscene as to put to shame some of the Purânas of the Hindus.
Reading those indecorous passages, the Chinamen were so
exasperated against Christianity that they made a point of never
allowing the Bible to be circulated in their country. Over and
above that, missionary women wearing evening dress and mixing
freely with men invited the Chinese to their parties. The
simpleminded Chinese were disgusted, and raised a cry, saying:
Oh, horror! This religion is come to us to ruin our young boys,
by giving them this Bible to read, and making them fall an easy
prey to the charms of these half clothed wily women! This is why
the Chinese are so very indignant with the Christians.
Otherwise, the Chinese are very tolerant towards other
religions. I hear that the missionaries have now printed an
edition, leaving out the objectionable parts; but this step has
made the Chinese more suspicious than before.